Público

Public - a lagarta de escadas polivalente

Único

A única lagarta de escadas também para cadeiras de rodas elétricas pesadas

Versátil

Ideal para utilização em edifícios públicos

Robusto

5 anos de garantia para um produto de qualidade superior

A lagarta de escadas Public transporta todos os tipos de cadeiras de rodas manuais e elétricas com segurança pelas escadas até 35° de inclinação.

Especialmente para edifícios públicos, como escolas, universidades, estações ferroviárias, museus, etc., esta lagarta de escadas é uma alternativa económica aos elevadores de escada de plataforma.

  • Lagarta de escadas também para cadeiras de rodas elétricas
  • Utilizável no interior e exterior
  • Alternativa eficiente ao elevador de escada de plataforma, especialmente para edifícios públicos

Esta lagarta de escadas é extremamente durável e robusta. Por conseguinte, também é ideal para aluguer a diversos edifícios públicos, caso estes apenas necessitem de garantir a acessibilidade de forma alternativa e temporária.

Mais imagens detalhadas

Mais informações:

Carga máx.:
200 kg

Máx. Inclinação:
35°

Peso:
115 kg

Dimensões C x L x A:
1258 x 757 x 1280

Alemão

Inglês

Francês

Espanhol

Prospeto

Vídeos

Vídeo de utilizador
Vídeo de utilizador

SA-3 & SA-S

SA-3 & SA-S - as lagartas de escada robustas

Móvel

Pode ser utilizado em várias escadas, tanto interiores como exteriores

10 anos de garantia

Os nossos modelos de topo são indestrutíveis

Versátil

Pode ser utilizado para todos os tipos de cadeiras de rodas

Com a lagarta de escada Standard, ultrapassar escadas – ao ar livre ou em casa – deixa de ser um problema.

Guiadas por apenas um assistente, as lagartas da lagarta de escada sobem escadas retas até uma inclinação de 35°, sem esforço e com total segurança.

Com a lagarta de escada SA-S é possível um raio de viragem extremamente pequeno nos patamares das escadas.

A característica especial da lagarta de escada SA-3 é a capacidade de carga de 160 kg – muito superior à das lagartas de escada convencionais. Além disso, é possível utilizar cadeiras de rodas com encosto rebatível, pegas removíveis, cadeiras de rodas com travão e cadeiras de rodas de pequenas dimensões em combinação com sapatos de apoio e o grampo multifuncional.

  • Para escadas interiores e exteriores
  • Adequado para a maioria das cadeiras de rodas
  • Construção estável e autoportante
  • Manuseamento simples e seguro
  • Para viagens até 30 andares sem esforço!
  • Apenas é necessário um assistente!

Imagens detalhadas

Mais informações:

TIPO SA-3

Carga máx.:
160 kg

Raio de viragem:
1250×1250 mm


Opção:
Plataforma Junior para cadeiras de rodas de criança

TIPO SA-S

Carga máx.:
150 kg

Raio de viragem:
970×970 mm


Alemão

Inglês

Francês

Espanhol

Prospeto

Manual SA-3

×

×

×

Manual SA-S

×

×

×

Vídeos

SA-3
SA-3
SA-S
SA-S

Stairmax

Stairmax - a lagarta de escadas autopropulsionada

Único

Única lagarta de escadas autopropulsionada a nível mundial

Independente

Utilizável com a própria cadeira de rodas ativa

10 anos de garantia

Qualidade máxima para utilização intensiva

O Stairmax é o único sobe-escadas de lagartas do mundo que um utilizador de cadeira de rodas ativa pode operar sem ajuda externa e na sua própria cadeira de rodas.

A cadeira de rodas necessita de uma pequena adaptação na estrutura, que é realizada pela Lehner Lifttechnik GmbH.

O Stairmax é adequado para subir escadas com patamares intermédios de, pelo menos, 1 m de largura.

  • Única lagarta de escadas autopropulsionada a nível mundial
  • Utilizável no exterior e no interior
  • Utilizável com a maioria das cadeiras de rodas ativas
  • É necessária uma adaptação da cadeira de rodas ativa

Contacte-nos para mais informações. Envie-nos também uma fotografia da sua cadeira de rodas para verificarmos a sua adequação.

Mais imagens de aplicação

Mais informações:

Carga máx.:
110 kg

Fonte de alimentação:
2 x baterias de 6V

Inclinação máxima da escada:
35°

Peso próprio:
54 kg

Alemão

Inglês

Francês

Espanhol

Prospeto

Manual

Vídeos

Vídeo de utilizador
Vídeo de utilizador

Golfinho

Golfinho - o elevador de piscina em aço inoxidável

Independente

Não é necessária assistência para o funcionamento

Sem eletricidade

Alimentado apenas pela pressão da água doméstica

Aço inoxidável

Acabamento de alta qualidade para as mais elevadas exigências

O elevador de piscina “Golfinho” serve como uma ajuda prática para entrar e sair da piscina. O elevador de piscina permite que pessoas com mobilidade reduzida tenham acesso a um refresco ou a exercícios aquáticos terapêuticos.

A operação simples permite a utilização independente do elevador, sem a necessidade de assistência.

Não é necessária montagem subaquática. Apenas 1 ponto de fixação junto à borda da piscina e o funcionamento apenas com a pressão da água doméstica permitem uma instalação simples e uma manutenção mínima.

  • Não é necessária assistência
  • Sem montagem subaquática
  • Alimentado por uma pressão de água de 4 bar
  • Fácil de montar e desmontar

Exemplos de instalação

Mais informações:

Carga máxima:
120 kg

Pressão da água:
4 bar

Curso máximo:
1600 mm

Material:
Aço inoxidável AISI 316

Alemão

Inglês

Francês

Espanhol

Prospeto

Manual

Formulário de encomenda

×

×

Vídeos


Elevex

Elevex - o elevador de plataforma robusto até 1829 mm

Robustez

Concebido para utilização no exterior

Simplicidade

Mecanismo de fuso simples para um funcionamento sem problemas

Eficiência

Económico e rápido de montar

O elevador de plataforma Elevex é uma solução simples e económica para superar desníveis até 1829 mm no exterior.

A torre de acionamento independente e a sua baixa altura de transposição permitem uma instalação que economiza espaço.

O elevador é rápido de montar e fácil de manter e distingue-se pela sua construção robusta.

  • Altura de elevação até 1829 mm
  • Elevador exterior muito robusto
  • Torre de acionamento independente
  • Fixação apenas na fundação
  • Montagem simples e rápida

Opcional com porta na paragem superior.

Exemplos de instalação

Mais informações:

Altura de elevação:
Elevex Tipo 1: 1219 mm
Elevex Tipo 2: 1829 mm

Carga útil:
340 kg

Sistema de acionamento:
Fuso ACME

Velocidade:
0,04 m/s

Fonte de alimentação:
1 x 230 V / 50 Hz

Alemão

Inglês

Francês

Espanhol

Prospeto

Guia de Planeamento

×

×

×

Ficha de Dados

×

×

Manual do utilizador

Manual de instalação

Vídeos

Elevex
Elevex

StepSaver

StepSaver - para pequenas diferenças de altura

Simples

Instalação rápida e fácil em menos de duas horas

Bem pensado

Construção inteligente com até dois níveis de compensação integrados

Flexível

A escada pode continuar a ser utilizada sem restrições

Destaques

  • Solução de mobilidade simples para degraus ou plataformas existentes
  • Os peões podem continuar a utilizar os degraus
  • Não são necessárias adaptações estruturais
  • Instalação rápida em menos de duas horas
  • Design moderno e elegante*
  • Adaptável a diferentes alturas de degraus

*O revestimento de piso padrão é em PVC antiderrapante. Os revestimentos de piso individuais devem ser adaptados no local.

Acessibilidade sem restrições

Com o StepSaver, oferecemos uma solução flexível para pequenas diferenças de altura. É adequado para escadas com até dois níveis de compensação, sem comprometer a sua utilização. O StepSaver é uma alternativa rápida e económica às remodelações, especialmente em áreas privadas.

Também utilizável como plataforma elevatória clássica

Para projetos que exigem uma altura de elevação até 500 mm, o StepSaver também pode ser utilizado como plataforma elevatória vertical. Assim, é uma alternativa moderna e versátil à nossa comprovada gama Liftboy – mais uma opção flexível para o seu portfólio.

 

Imagens de exemplo

Mais informações:

Carga:
250 kg

Peso próprio:
150 kg

Máx. Altura de elevação:
500 mm

Dimensões internas:
780 x 1110 mm

Dimensões externas:
940 x 1245 mm (com rampa)

Altura mínima da plataforma:
30 mm

Acionamento:
Motor de fuso 4 x 24 V

Fonte de alimentação:
110-230 V / 50-60 Hz

Tensão:
24 V DC

Velocidade:
18 mm/s

Local de instalação:
Interior e exterior

Cor:
RAL 7016

Alimentação de emergência:
Incluída

Revestimento do piso:
PVC antiderrapante

Alemão

Inglês

Francês

Espanhol

Prospeto

Manual

Vídeos

Vídeo de utilizador
Vídeo de utilizador

Liftboy 5

Liftboy 5 - o elevador de plataforma compacto até 1300 mm

Bem pensado

A rampa fecha-se elegantemente com as barreiras e garante uma imagem global harmoniosa

Baixa manutenção

Elevação de tesoura elétrica dupla e eletrónica robusta para uma operação duradoura

Fiável

Máxima segurança graças ao fole, às réguas de contacto, ao controlo de sobrecarga e à descida de emergência

O Liftboy 5 é um elevador vertical para cadeiras de rodas único, com uma altura de elevação até 1300 mm. Este elevador de tesoura duplo é acionado exclusivamente por via elétrica com 2 atuadores.

O sistema é construído com base nas diretrizes da norma europeia EN 81-41. O elevador é, portanto, ideal para instalações privadas e públicas e impressiona pela sua construção robusta e design moderno.

  • Altura de elevação até 1300 mm
  • Acionamento elétrico de tesoura dupla
  • Tamanho da plataforma 900×1400 mm ou 1100×1400 mm
  • Baixa altura mínima de 125 mm
  • Rampa de acesso automática
  • Opcional com porta na plataforma
  • Opcional com abertura automática de porta
  • Opcional com estrutura de vidro
  • Opcional com controlo através da aplicação Lift Control

Exemplos de instalação

Mais informações:

Altura de elevação
1300 mm

Velocidade:
25 mm/s

Capacidade de carga
315 kg

Tamanho da plataforma:
Largura: 900 ou 1100 mm
Comprimento: 1400 mm

Tratamento de superfície:
RAL 7035 ou RAL 9007
Todas as cores RAL opcionais

Sistema de acionamento:
Atuador de 24 V com mecanismo de tesoura dupla

Fonte de alimentação:
1 x 230 V / 50-60 Hz

Alemão

Inglês

Francês

Espanhol

Prospeto

Manual de instalação

Manual do utilizador

Formulário de Encomenda


Liftboy 4

Liftboy 4 - plataforma elevatória móvel até 1400 mm

Bateria

Totalmente operacional e com máxima flexibilidade sem ligação direta à corrente

Robusto

Concebido para a utilização diária no transporte público de passageiros

Móvel

Desenvolvido para utilização móvel, também em palcos de teatro ou concertos

O Liftboy 4 é móvel e pode ser utilizado de forma versátil em espaços interiores e exteriores. Originalmente desenvolvido especificamente para transportar utilizadores/as de cadeira de rodas entre a carruagem e a plataforma, o Liftboy 4 é também frequentemente utilizado em palcos de teatro ou de concertos.

A plataforma elevatória móvel está equipada com a mais recente tecnologia e é fácil de utilizar devido ao design de fácil utilização e à construção leve.

A plataforma possui rampas rebatíveis cuja largura pode ser adaptada aos requisitos variáveis.

Exemplos de instalação

Mais informações:

Altura máxima de elevação:
Liftboy 4 S: 1075 mm
Liftboy 4 L: 1400 mm

Altura de construção:
Liftboy 4 S: 182 mm
Liftboy 4 L: 250 mm

Tamanho da plataforma (exterior):
Liftboy 4 S: 1215 x 1628 mm
Liftboy 4 L: 1188 x 1571 mm

Tamanho da plataforma (interior):
Liftboy 4 S: 845 x 1500 mm
Liftboy 4 L: 862 x 1410 mm

Carga máxima:
300 kg

Velocidade de elevação:
25 mm/s

Cor padrão:
RAL 7035
Opcionalmente, qualquer cor RAL é possível

Fonte de alimentação:
24 V DC, alimentado por bateria

Fole:
Liftboy 4 S: Sim
Liftboy 4 L: Não

Alemão

Inglês

Francês

Espanhol

Prospeto

Manual

Ficha de medidas Liftboy 4 S

×

×

Ficha de medidas Liftboy 4 L

×

×

Vídeos

Vídeo de utilizador
Vídeo de utilizador

Liftboy 1 / 2 / 3

Liftboy 1 / 2 / 3 – o elevador de plataforma discreto até 970 mm

Simples

Montagem rápida, colocação em funcionamento rápida e baixa manutenção

Flexível

Instalação em interiores e exteriores para superar barreiras em qualquer lugar

Ajuste perfeito

Perfeitamente integrado através de construção estreita e pintura em todas as cores RAL

O Liftboy é a solução ideal para diferenças de altura até 97 cm. Existem 3 tipos diferentes:

  • Liftboy 1 – Altura de elevação 595 mm / 180 kg de capacidade de carga
  • Liftboy 2 – Altura de elevação 830 mm / 300 kg de capacidade de carga
  • Liftboy 3 – Altura de elevação 970 mm / 240 kg de capacidade de carga

Vantagens essenciais do Liftboy:

  • Utilizável no interior e exterior
  • O baixo peso permite um transporte fácil entre diferentes locais de utilização
  • Não é necessária fixação ao chão
  • Muitas variantes de design diferentes – consulte o configurador 3D e as imagens de instalação abaixo

Imagens das variantes de design

Mais informações:

Altura máx. de elevação / capacidade de carga

  • Liftboy 1: 595 mm / 180 kg
  • Liftboy 2: 830 mm / 300 kg
  • Liftboy 3: 970 mm / 240 kg

Opções:

  • Entrada lateral em baixo
  • Saída lateral em cima
  • Coluna de comando
  • Comandos à distância sem fios
  • Rodas de transporte
  • Porta na paragem superior
  • Abridor de porta automático
  • Réguas de contacto para montagem em fosso
  • Colunas de comando para comandos à distância
  • Rampa de acesso manual
  • Rampa de acesso prolongada
  • Controlo com a Lift Control App

Tratamento de superfície:

  • RAL 7035 ou RAL 9007 (standard)
  • Todas as cores RAL opcionais
  • Variante em aço inoxidável

Velocidade:

  • 10 mm/s

Fonte de alimentação

  • 1 x 230 V / 50-60 Hz

Largura da dimensão exterior:

  • Liftboy 1: 810 mm
  • Liftboy 2 e 3: 924 mm

Comprimento da dimensão exterior:

  • Liftboy 1: 1180 mm
  • Liftboy 2 e 3: 1505 mm

Alemão

Inglês

Francês

Espanhol

Prospeto

Manual

Ficha de Dados

×

×

Formulário de encomenda Liftboy 1

Formulário de encomenda Liftboy 2

Formulário de encomenda Liftboy 3

Vídeos

Vídeo de utilizador
Vídeo de utilizador
Vídeo de instalação
Vídeo de instalação

Sigma

Sigma – o elevador estético até 8 m

Certificado

de acordo com a diretiva de máquinas da UE em vigor

Robusto

Construído para utilização em interiores e exteriores

Seguro

Graças à alimentação de emergência e à iluminação da plataforma

O elevador de plataforma vertical Sigma combina estética e segurança num só produto. Inúmeros detalhes bem pensados tornam o elevador na solução de mobilidade perfeita para espaços privados e públicos.

Características essenciais:

  • Design compacto com torre de acionamento elegante para alturas de elevação até 8000 mm
  • Acionamento por corrente dupla para um funcionamento suave
  • Os componentes de alumínio garantem proteção contra corrosão e baixo peso
  • Controlo remoto sem fios (opcional, em suportes ou portátil)
  • Rampa de acesso integrada
  • Controlo de design ergonómico na cabina
  • Revestimento possível em todas as cores RAL (padrão: RAL 9022)
  • Alimentação de emergência integrada de série
  • Certificado de acordo com a diretiva de máquinas da UE em vigor

As suas vantagens com o Sigma

1Várias paragens
Várias paragens

O elevador de plataforma Sigma pode ser equipado com várias paragens em todos os quatro lados. Também é possível implementar paragens através da torre de acionamento sem qualquer problema.

2Entrada lateral
Entrada lateral

Entradas e saídas flexíveis permitem uma adaptação ideal a praticamente qualquer situação construtiva – mesmo com pouco espaço.

3Cabina fechada
Cabina fechada

Como variante de cabina, o Sigma substitui um elevador clássico. Beneficia de um aspeto elegante e de uma alternativa económica ao elevador de poço.

4Tamanhos de plataforma compactos
Tamanhos de plataforma compactos

Dimensões especiais da plataforma permitem a instalação mesmo em espaços reduzidos – sem abdicar do conforto ou da segurança.

5Seguro com fole
Seguro com fole

O fole opcional aumenta a segurança em espaços públicos e cumpre as normas em vigor para baixas alturas de elevação.

6Elevador de poço elegante
Elevador de poço elegante

O Sigma também está disponível como elevador de poço de alta qualidade. A tecnologia comprovada é integrada num moderno poço de alumínio e vidro e integra-se harmoniosamente em qualquer arquitetura.

Vídeos

Benutzervideo
Benutzervideo
Installationsvideo
Installationsvideo

Lift Konfigurator

Mit unserem online Lift Konfigurator können sie schnell und unkompliziert Ihren Lift entwerfen und Pläne in pdf und dxf herunterladen. Testen Sie die vielen Möglichkeiten die Ihnen der Sigma bietet.

Testen Sie den 3D Sigma Konfigurator
Lift Konfigurator

Especificações técnicas

Altura de elevaçãoMín. 650 mm, máx. 8000 mm
Carga máxima385 kg
Tamanhos da plataforma1100 x 1400 mm e 920 x 1100 mm
Altura mínima da plataforma 50 mm
Sistema de acionamentoAcionamento por corrente dupla
ParagensAté 4 paragens em todos os 4 lados
Temperatura+45 °C a -15 °C
Fonte de alimentação1 x 230 V
Alimentação de emergênciaIntegrada de série
Certificadode acordo com a diretiva de máquinas 2006/42/CE

Detalhes do produto Sigma

Rampa de acesso integrada
Rampa de acesso integrada para um acesso facilitado
Controlo de design ergonómico
Controlo ergonomicamente integrado no corrimão
Iluminação da plataforma
Iluminação da plataforma para maior segurança
Controlo remoto sem fios em suporte
Controlo remoto sem fios em suporte
Cor RAL especial
Cor RAL especial para integridade visual
Abridor de porta automático
Abridor de porta automático
Controlo com a Lift Control App
Controlo com a Lift Control App

Perguntas frequentes

Qual é a altura de elevação do elevador de plataforma Sigma?
Em espaços públicos, o Sigma com cabina aberta pode atingir até 3 m de altura de elevação. No setor privado, são possíveis até 4 m com base no exame de tipo. Como cabina fechada ou elevador de poço, é uma alternativa elegante e económica ao elevador clássico, podendo ser instalado para alturas de elevação até 8 m.
Quanto espaço necessita um elevador de plataforma?
Graças à torre de acionamento estreita e ao design compacto, o Sigma ocupa muito pouco espaço. Tamanhos de plataforma disponíveis: 1100 × 1400 mm ou 920 × 1100 mm, com uma altura mínima de plataforma de apenas 50 mm.
O Sigma é adequado para utilizadores de cadeiras de rodas?
Sim. Com uma capacidade de carga de 385 kg, entrada ao nível do solo e rampa de acesso integrada, é totalmente acessível a cadeiras de rodas.
O Sigma pode ser instalado no interior e no exterior?
Ambos. É resistente às intempéries (revestimento em todas as cores RAL, padrão RAL 9022), funciona de forma fiável entre –15 °C e +45 °C e está equipado de série com alimentação de emergência e iluminação da plataforma.
Quantas paragens são possíveis?
Até 4 paragens em todos os quatro lados da plataforma – as entradas e saídas podem ser adaptadas de forma flexível à situação estrutural.
O elevador de plataforma pode ser instalado posteriormente?
Sim, o Sigma é ideal para instalação posterior – tanto no interior como no exterior e com pouco esforço de construção.
O Sigma é seguro e certificado?
O Sigma tem exame de tipo de acordo com a diretiva de máquinas 2006/42/CE e EN 81-41, e dispõe de alimentação de emergência, bem como iluminação da plataforma.
Quanto custa um elevador de plataforma e existem subsídios?
O preço depende da altura de elevação, do número de paragens, do equipamento e da situação de instalação – o seu parceiro especializado Lehner elaborará uma proposta exata e sem compromisso. Dependendo do país e da situação, também são possíveis subvenções e subsídios, nos quais o seu parceiro especializado o poderá apoiar.
Contacto

Exemplos de instalação

Mais informações:

Altura de elevação:
Mín. 650 mm, máx. 8000 mm

Carga máxima:
385 kg

Tamanho da plataforma:
1100 x 1400 mm

Altura mínima da plataforma:
50 mm

Sistema de acionamento:
Acionamento por corrente dupla

Cor padrão:
RAL 9022

Volume:
Abaixo de 60 dB

Temperatura:
+45 °C a -15 °C

Motor de acionamento:
1,0 kW

Fonte de alimentação:
1 x 230 V

Alimentação de emergência:
Integrada de série

Alemão

Inglês

Francês

Espanhol

Prospeto

Manual do utilizador

Cartaz A1 (incl. sangria de 3 mm)

Cartaz A2 (incl. sangria de 3 mm)

Formulário de Encomenda

Manual de instalação